Be aware, as good as this system is, and even with "endless' air setups, the one thing you really want to do quickly is pump up your tyres. People often forget that the limiting factor here is the valve in the tyre.
Fine, Air-Up pumps at 31cfm(?) but your tyre will not take air that quickly. Great to run air tools but not much added value for everyday tyre inflation. I agree, that without a valve installed while reseating a bead, these would be hard to beat. These also run air tools but any good air setup with a tank can do that (at a reduced duty cycle though). The only undisputable advantage I can see with AirUp over the rest is pure portablitly.
Fine, "endless" air systems pump up to 8cfm(?) but that's at 3000rpm with no load. Ever tried pumping your tyres up with one of these at 3000rpm? I dare say you've probably blown a few hoses off in the process. I have used these before and even with the most reliable systems, you can rarely run them higher than 1000rpm for any period of time. What does that equate to? ... maybe 3cfm if you're lucky? Even at a 1000rpm you'll find these are still cycling on the pressure switch so a valved tyre still can't handle the air flow. There are a few 12v units around that can do that no worries.
I fitted my own 36" pedes using a 12cfm 240v compressor running 140psi tank pressure. Even then (with valve in) the tyre took a few minutes 0-35psi including seating bead. I thought this was still a bit slow considering I was using a full size compressor. I did one without the valve in to see if it would make a difference and it was at 50psi in less than a minute. As a comparison is air capacity of these tyres, my mate uses an endless air to fill his 33"x12.5"x15" tyres and they go from 15-35psi in dead on 1 minute each. Using the same system at the same RPM, my 36"x12.5"x16" Pedes take 3 minutes each. Still pretty quick, but an obvious difference.
I guess what I'm trying to say is, sometimes having the biggest and baddest air setup in the world is not necessarily gunna get the job done any quicker. (unless your are prepared to remove and refit your valve everytime you air up, I know I can't be shagged!)
Food for thought but ultimately, your choice.